唐桃の読んだもの。

読んできた本や漫画を、徒然に紹介していきます。

イヤミスについてのメモ。~西澤保彦と東野圭吾

大矢博子の本によれば、

「イヤミス」と最初に使ったのは霜月蒼だそうです。

2007年に、本の雑誌で行っていた連載「このイヤミスに震えろ!」によるものだとか。

もちろんそれまでも、後味の悪い話はあったけれど

ジャンルとして確立されるようになったのは2011年の後半からのことで、

震災がきっかけにあるのではないか、と書かれていました。

 

イヤミスとホラーは、すごく近いところにあると思っていますが、

その共通点といえば、

身近にいる人が、はっきり「悪い」行動をとっていている怖さ、嫌さ。

止められない無力感。裁かれない悪意。常識を超える行動。

といったところでしょうか。

それこそ、村田らむの「人怖」に出てくるような…

 

最近亡くなった2人、西澤保彦と東野圭吾の小説にも、

そんな要素があると思います。

登場人物がよい方向に進んでいくことを予感させるものも多いのですが、

救いのない話、絶望的な話も書かれています。

 

西澤保彦の小説では、最近読んだものの中では

「流血ロミオ」(腕貫探偵、残業中)「動機、そして沈黙」(同題)

「殺し合い」(生贄を抱く夜)などが、印象に残りますが、

 

先日「夏の夜会」を読み返して、

ずっとそういうことを書いていたのだと思いました。

過去の記憶は、時間が過ぎてしまえばいろんな理由であいまいになり、

当事者であっても肝心なところを忘れてしまうことがある。

場合によっては、自分のしたことが耐えられないから過去を塗り替えてしまう。

そんな妄想、自己欺瞞が崩されたときにどうなるかはそれぞれなのですが。

 

東野圭吾の小説では、

「踊り子」や「闇の中の二人」(犯人のいない殺人の夜)

後味悪いですね。

ほかにも「悪意」の犯人には陰湿さにげんなりしたり、

「笑小説」シリーズでは、

人の悪意やみみっちさ、そこからくる嫌な感じの笑いが濃厚です。

 

「毒笑小説」の文庫版では、京極夏彦との対談が収録されているのですが、

そこで「面白くないって言われたらすごく怖い」と話していたのは、

大阪生まれだからかな…と思いました。

 

千街晶之の「ミステリを書く!」の中でも、インタビューの中で

「人間にとって大切なものは何かということと、その喪失感について

いろんなパターンでやってみている」

と話していたので、

その方向次第で家族愛にも、イヤミスにもなるのだな、と。

 

ちなみにこの本では、

勤めていた会社をやめないといけなくなった理由や、

「一日何ページくらい書いてるの」と聞かれた馳星周が、

量を話したら「舐めてるんじゃないの」と言われた

というエピソードも載っていて、おもしろい本でした。

このシリーズ、新装版にして出ないかなあ…と、今でも思っています。

物語のなかのサンドイッチ。~なかがわりえこ・やまわきゆりこ「ぐりとぐらとくるりくら」、樫木祐人「ハクメイとミコチ 12」、青木潤太朗・森山慎「鍋に弾丸を受けながら」

これ↓がすごくいい記事だったので、今日はサンドイッチの話を。

dailyportalz.jp

なかがわりえこ「ぐるとぐらとくるりくら」

ある天気のいい日、ぐりとぐらは朝ごはんを原っぱで食べるため、ぐりぐらサンドを作って、原っぱに向かいました。原っぱに着いたとき、ぐりとぐらの帽子を誰かが引っぱりました。木の上を見上げると、帽子を2つかぶった手の長いうさぎのくるりくらがすましています。ぐりとぐらはくるりくらと一緒に朝ごはんを食べたあと、くるりくらの肩に乗って3人で歌いながら遊びに行きます。楽しいお友だちとの出会いを描いたお話です。

 

この記事は、絵本の中に出てくるサンドイッチとサラダを作る、

いわば再現レシピなのですが、くらくらしました。

こんな具だくさんのもの、食べたことない。

 

ピーナツバター ママレード

たんぽぽ クローバ パセリとセロリ

パンにはさんで ぐりぐらサンド

なにかをサンドするとき、この組み合わせにしようなんて考えもしませんでした。

 

どんなサンドイッチを食べてきたか、というのは

家によってずいぶん違う気がします。

パンは何枚切りか、トーストするか、

卵は焼くかゆでるか、甘いかしょっぱいか。

 
矢崎存美の「ぶたぶたのティータイム」にも、ケーキといっしょに
キュウリのサンドイッチが出てきます。

クリームチーズのペーストにはミントも入ってさわやかで、塩気が心地よくて、

伝統的な紅茶のおともって計算されているんだなあ、と主人公は感心するのですが、

私がそのあとで読んだ「ハクメイとミコチ」にも

キュウリのサンドイッチが出てくる話があって、偶然に驚きました。

 
とある随筆を読んだハクメイが、
その中で語り手が食べていたキュウリのサンドイッチを食べたくなって、
「私の頭に浮かんだ味」を再現しようと
いくつもいろんなものを作っていくのです。
キュウリをうんと薄く切ったり、みじん切りにしたり。
バターに辛子を入れたり、こしょうを足したり。

 

鍋に弾丸を受けながら|カドコミ (コミックウォーカー)

 

治安の悪い場所の料理は美味い――!? 50000点の美味を求めて美少女(?)が世界の危険地帯に赴き、現地の怪しくも魅惑的な料理の数々を喰らう! ノンフィクション&カオス&ハードグルメリポートコミック!

治安の悪い場所で食べる最高においしいもの(と、時々そうでないもの)

の漫画なのですが、

作者の好物ということもあり、サンドイッチが出てくる回が複数あります。

たとえば、

シカゴで友人と食べた肉汁たっぷりイタリアンビーフ

mangashokudo.net

やりたいことがうまくいかない、20代のころにに食べたレストランのクラブサンド、

「シンプルだけど、無限に深い」というグリルドチーズ

度肝を抜かれるエルヴィスサンド、など

mangashokudo.net

ページをめくっていると、違う国の文化や社会、釣りのことについても

興味がわきます。

素敵な友達がいて、楽しい釣りができて、驚くほどおいしいものがある国には、

本当に危険な場所、うかつに触れられない歴史、「想像を絶するような」

環境もあるということも書かれていて、もっと本が読みたいと思いました。

 

スピンオフもあります!

鍋に弾丸を受けながら Transit|カドコミ (コミックウォーカー)

五十嵐貴久「1981年のスワン・ソング」を読んで。

五十嵐貴久「1981年のスワン・ソング」を読みました。

29歳の普通のサラリーマン俊介は、なぜか1981年にタイムスリップしてしまった。あり得ないが、受け入れざるを得ない。昔取った杵柄で、路上ライブで自分の知る“未来"のヒット曲を演奏し日々を凌いでいた。ある日、レコード会社のディレクター・小夜子から俊介の演奏する曲を絶賛され、売れないデュオ・イエロープードルにその曲を提供してほしいと懇願される。「過去を変えていいのか?」俊介は躊躇するが、背に腹は変えられない。リリースされた「世界に一つだけの花」「赤いスイトピー」「TSUNAMI」などは次々に大ヒット。俊介はこの時代で生きていく決意をするが、小夜子との関係が微妙になっていく。そして、ある新聞記事を目にした俊介は、なぜ、自分がこの時代にタイムスリップしたのかを確信し、行動を起こす。笑いと感動の、痛快エンタテインメント。

 

1981年を分岐点に、1つのパラレルワールドが生まれたんだなあ。

というのが、読み終えての第一印象でした。

新刊で読んだらまた違ったんでしょうが、10年前の小説なので

そのときと1981年、2つの社会状況や、当時流行っていた歌、

デビューした芸能人などが実名でどんどんでてきて、

懐かしさと知らなさが混ざっておもしろい気分になります。

 

今とは違う経緯をたどった世界が出てくる小説はたくさんありますが、

私はいつか読んだ物語に出てきた、

いわゆるパラレルワールド、並行世界は

横糸を時間と、縦糸をそれぞれの世界とした無限に広がる布のようなものだ、

という説明がよかったので、

格別説明がなければそういうことにしています。

 

ある場所で人気のあるもの、ある時代に新しく生まれたものを

違う場所、違う時代、違う世界へ持っていったらどう受け入れられるのか、

という小説やマンガは、結構あちこちで見かけます。

料理が目に付きますが、他にも服飾やメイク、医療に各種の技術など、

さまざま。

「そういうもの自体はある」

「けれども、それは自分の知っている者より未熟だ」

ということを前提に、自分ができること、好きなものを広めていく…というのは、

啓蒙的な要素もあるので、

それからどう話が広がるかというのは作者の腕の見せ所でもありますね。

最近読んだものでは、

ジェルネイルが趣味のOLが違う世界に飛ばされる

「異郷の爪塗り見習い」(まるかわ)など、よかったです。

してきたことだけ、好きだというだけでは足りない。

だけど、好きな気持ちがあれば続けていけるというところが。

 

私がそういう話をはじめて読んだのは、有栖川有栖だったと思います。

物語のない世界で、主人公は自分の知っている物語を語り、

人気者になるけれど…という、「夢物語」

ミステリよりミステリアスな「作家」という職業の謎に、本格ミステリ作家・有栖川有栖が挑戦。怯える作家、書けない作家、壊れていく作家。コメディでホラーな、作家だらけの連作小説集。

 

ここでは苦めの結末が待っているのですが、

単純に、自分が好きなものが、他の場所でも人気があると嬉しいものです。

 

オモコロチャンネルでは、

ハリー・ポッターが、日本を舞台にした日本の話だったらどうなるか。

という企画をやっていました。

www.youtube.com

作品のおもしろさはどこにあるのか。

その場所や作り手、キャラクターと離れたらどう違ってくるのか、

というのは、また考えたいところです。

東野圭吾「放課後」を読み返して~赤川次郎「三毛猫ホームズの恐怖館」、花井愛子「山田ババアに花束を」

『放課後』(東野 圭吾)|講談社

校内の更衣室で生徒指導の教師が青酸中毒で死んでいた。先生を2人だけの旅行に誘う問題児、頭脳明晰の美少女・剣道部の主将、先生をナンパするアーチェリー部の主将――犯人候補は続々登場する。そして、運動会の仮装行列で第2の殺人が……。乱歩賞受賞の青春推理。

 

東野圭吾のデビュー作。

久しぶりに読み返しました。

 

校内でタバコを吸っていた生徒が

教師に見つかって髪を切られたというところとか、

体育の授業で走っている生徒を見て、

同僚が「ブルマーはいいね」と言うあたりは、

さすが80年代…とぎょっとしましたが、

この事件については、動機が気になるところです。

すごくプライベートなことをのぞき見られた、

というのが殺人につながるのですが、

不特定多数の人が出入りする場所で、見られたくないことをしたくなるものか? 

と、前に読んだときは思ったのだけど、

見つかりかねない場所でタバコを吸うのと同じように、

それ自体がしたいというよりも、してはいけないことをしている、

というスリルを味わいたいのかもしれない、と今回読んで思いました。

 

この話の主人公は、自分を冷静だと思っているけど、

自分の中の、家族の中の問題から目をそらしているところがあって、

その点では妻に心無いことをしてきた主人公が、

最後に人間性を取り戻す話でもあるような。

 

ところで、私はこの小説を読んで

赤川次郎「三毛猫ホームズの恐怖館」と似た雰囲気があるな…と思いました。

出版されたのも同年代なので、

時代の空気なのかもしれませんが、

学生たちの世界と語り手の立場には深い溝があって、

協調はできないというところと、

「部活動が事件の中で重要な役割になる」

「特別なイベントの中で殺人が起こる」というところが共通するのですが、

これは学園ミステリーあるあるかな。

 

片山兄妹とホームズは、ガス事故現場で女子高生の死体と行きあわせてしまった! 

ドラキュラ、フランケンシュタインと黒猫が登場し、謎がまた謎を呼ぶ怪事件。

ホームズ、どうさばく!?

というあらすじでは想像できないくらい、シリアスな要素も強いのです。

「フランケンシュタイン」だったり「ジキルとハイド」だったりと、

各章が有名な怪奇映画の名前になっているんですよ~。

本編にも、そんな映画を愛好する「怪奇クラブ」と

演劇部が重要な役割として登場するのですが、

作者が演劇について書いていることもあり、そういう点でもおもしろく読めます。

 

文庫では、美内すずえの掌編「三毛猫ホームズの大予言」が

収録されているのもお得な感じ。

www.yomiuri.co.jp

 

そういえば、昔こんな本も読んだな…

これは推理小説ではないけれど、時代的には同じくらい? 

花井愛子「山田ババアに花束を」

 

キマジメ女教師が、突然プレイガールに!?

ある日、清花女学院の古典女教師、山田ババアは、プレイガールの生徒、神崎留奈と

ぶつかった拍子に、からだが入れかわってしまった。爆笑コメディーをどうぞ!!

 

プレイガールっていう言葉も、昨今なかなか聞かないような。

明るく開放的で、おしゃれが好きな主人公は、

今でいうならギャルと呼ばれているのかもしれません。

 

天パなんですと言ってパーマをかけていたり、

ボーイフレンドとディスコに行って楽しく踊るような「今どきの」女子高生視点と、

あらすじにある生徒指導の教員視点が交互にあって、

最後はハッピーエンドだったような。

 

タイトルにもある山田ババアは、厳しさで生徒から好かれていないからの

あだななのだけど、年配の先生に、そんなに締め付けたら生徒たちも

「ぷっつん」しちまいますよと言われて、

主人公たちがこっそり爆笑するところを覚えています。

「ミステリーアイランド」を読んでから~西村京太郎「ハイビスカス殺人事件」、アガサ・クリスティー「白昼の悪魔」

 

青戸 しの、大矢 博子、佳多山 大地、千街 晶之、政宗 九、三宅 香帆

「ミステリーアイランド

 

ようこそ、狂気と謎が交錯する孤島ミステリーの世界へ。読者の脳細胞が試され、心を揺さぶられる究極の孤島は、どれだ? Mephisto Readers Club にて配信された書評66編がついに書籍化。執筆陣が担当作を奪い合う「ドラフト会議」も収録!

 

6人の書評家による「島」を舞台にしたミステリー小説を紹介している本です。

最近出版されたものから、王道のもの。

言われてみればこの舞台も孤島だったな、という作品もたくさん入っていて、

読みたい小説が広がりました。

これ、いろんなテーマで作れそうですね。

 

ここで紹介されていた本を、何冊か読んでみました。

西村京太郎「ハイビスカス殺人事件」

東京の殺人現場に、与論島にいるべき人物の腕時計が! 島国日本の歴史の傷を衝く傑作。南の島に展開された少数民族をめぐる謎ーー気鋭の民族学者・若杉は、勤め先の大学の実力者・大河内から、南の島にこもって家に戻らぬ愛娘を連れ戻しに行ってくれ、と依頼される。その娘・亜矢子は、若杉の教え子だった。だが、南の島に飛んだ若杉は、いきなり何者かに襲われる。そして同じ日、東京では大河内が殺され、現場に若杉の腕時計が! 島国日本ゆえの歴史の傷に、大胆に挑んだ野心的ミステリ。

 

70年代の小説だけど、読み口がよくて意外でした。

主人公の、もう学生のようには若く無鉄砲ではない

(から、思うままに動くには理性が邪魔をする)

だけど守りたいと思うような地位も相手もいない

(から、自分がしようと決めたら危険なことでもできる)、

という狭間にいるところと、

自分にアイヌの血が流れているということを

どこに行っても意識せずにはいられないことが、印象に残ります。

当時は日本ではなかった沖縄と、

奄美群島の最南端の島である与論島の遠さと近さについてもおもしろく読みました。

トリックも規模が大きくて、

安易に美女と行動したり、恋愛関係になったりしないところもよかったです。

 

離島ブームににぎわう島と、観光客と地元住民の板挟みになる警察官のあたりは

昨今のオーバーツーリズムと似たものを感じました。

部屋がないから民宿の6畳間に初対面の男子3人で眠るとか、

場所によっては今でもあるんでしょうか…

 

アガサ・クリスティーの小説で島といえば、

「そして誰もいなくなった」が有名ですが、この「白昼の悪魔」もいいのです。

 

白昼堂々、事件は起きた。人気のリゾート地スマグラーズ島で、元女優のアリーナが何者かに殺されたのだ。傍若無人な彼女は羨望と反感を一身に集めていた。宿泊客のなかに犯人がいることは間違いない。しかし、全員に完璧なアリバイが。混迷極まるなか、宿泊客の中から名探偵ポアロが歩み出た。 

 

この島のホテルは、1700年代に建てられた屋敷を、1900年代に改造したもので、

石造りの家だからかと思いましたが、

そういう建築は日本でもなくはないようですね。

takasimaya.co.jp

 

ある程度ミステリーを読みなれていると、最初の50ページくらいで

この人が殺されそうだな…というのは予想できるのですが、

頭も性格も悪い、自業自得の被害者というだけではないところが印象に残ります。

まあ頭も性格も悪かったら殺されてもいいって理屈はないし、

クリスティの書く人物は割とみんな、いろんな方向に「悪い」のですが。

 

おさななじみの2人が、小さい頃の思い出を話していて

「水ネズミをつかまえに、犬のトービーをつれだした」と笑いあっていたのですが、

水ネズミってなんだ…? と、検索してしまいました。

たぶん、これのこと。

ja.wikipedia.org

 

私の読んだ本は、昭和に出版された単行本だったので

訳者のあとがきには「今年に入ってついに作者の訃報が伝えられ…」とありました。

最近新訳も出たので、変化が気になるところです。

思わぬところにドラえもん。~谷川俊太郎・川原田徹「かぼちゃごよみ」、赤瀬川源平「ベトナム低空飛行」

職場の人から、おみやげにと栗まんじゅうをもらいました。

中に栗がまるまる1つ入っていて、白あんはしっとりと、

上に塗られているようかんの存在感も感じさせて、

のび太も増やしたくなるわけだと思いましたが、

そういえば私がきんつばを知ったのもドラえもんでした。

 

思えばパラレルワールドという概念もそうだし、

タイムマシンといえばあの形をまず連想するし、

いろんなものを教えてくれた漫画です。

最近読んだものの中にも、ドラえもんが登場しました。

 

かぼちゃごよみ

かぼちゃごよみ

Amazon

谷川俊太郎・川原田徹「かぼちゃごよみ」

 

この本は、谷川俊太郎「絵本百貨展」で知りました。

絵の作者はトーマス・カボチャラダムスという別名を持ち、

カボチャドキア国立美術館長でもあって、作品はまるでブリューゲル。

巨大なカボチャとそこでおしあいへしあい、肩を寄せ合っている人々の絵と

12編の詩はほのぼのしつつもときどき怖くて、

私の中の知らないページが開かれるようでした。

ドラえもんはここにちらりと出てきたのです。

「かぼちゃごよみ」より

以前紹介した本、赤瀬川源平「ベトナム低空飛行」でも、

ドラえもんの姿が見られました。

看板がおいてあるのか、壁に絵が描いているのか。

これは90年代の本なので、今ではベトナムへも定着しているのかとも思います。

「ベトナム低空飛行」より

ベトナムとドラえもんについては、

デイリーポータルZでも記事がありました。

dailyportalz.jp

 

dailyportalz.jp

 

ほかにも仁尾智の本を読んだら、

奥付に代表作は「ドラえもん短歌」の歌だと書かれていたり、

 

川添愛「パンチラインの言語学」でも、

セリフの魅力について説明していている章があったりと、

メインではないところで好きなものに出会うのは、また楽しいものですね。

webtripper.jp

小泉八雲の本を読みました。~「小泉八雲のレシピ帖」、円城塔「怪談」、「八雲えほん」

ドラマ「ばけばけ」で、小泉八雲づいているこのごろ。

最近は、この本がおもしろかったです!

「小泉八雲のレシピ帖」

1998年に出版された「ラフカディオ・ハーンのクレオール料理読本」が、

2017年に復刻版として再出版され、その新装版です。

150年前、ニューオーリンズで新聞記者をしていたハーンが

聞いた料理のレシピがたくさん紹介されています。

 

あとがきにも書かれていましたが、

これは作って楽しむ本ではなく読んで楽しむ本。

パンを焼くときには、イーストを作るところから始まっていたり、

水をはかるのに紅茶茶碗が出てきたり。

オクラやタピオカを使うメニューもあって、

知っているものと知らないものが混ざりあっているところが面白いです。

 

中には牛肉を使う亀もどきスープというものがあって、

アリスに出てきたいかさま海亀ってこれか! 

カボチャの砂糖漬けって、赤毛のアンのシリーズにも出てきたあれか!

と、ほかの物語とつながるところもありました。

 

そして、小泉八雲といえばこちら。

円城塔「怪談」

「聞いていただこう、ホーイチ・ジ・イヤーレスの物語を──」円城塔
作家・円城塔が、小泉八雲ことラフカディオ・ハーンの名著「KWAIDAN」を直訳!
ダン・ノ・ウラの戦いの物語を──最も悲哀の深いくだりであるから(「ミミ・ナシ・ホーイチの物語」)
オ・ジョチューは振り返り、そうして袖を下ろすと手で顔を撫でてみせ──(「ムジナ」)
スライド式のスクリーンを開け、そうして彼は見たのだったが、ランタンの光に照らし出された五人の寝姿には──首がなかった!(「ロクロ・クビ」)

日本という未知の国の物語を、英語読者に向けて語るハーンの流儀を再現すると、日本の言葉はただのアルファベットの連なりで得体のしれない音となり、読み手の前に呪文のように放り出され、全てが説明されるわけでもない。当然これは、英語読者にとって「読みやすい物語」ではなく「驚異の書」として受け止められたことだろう。(「訳者あとがき」)

1904年に英・米国で発表された「KWAIDAN」には、遥かかなたの異国「JAPAN」の物語が描かれた。
当時、本書を手にした読者は何を感じたのだろうか。
円城塔が白日の下に晒す、小泉八雲ことラフカディオ・ハーンの名著「KWAIDAN」の真の姿。

 

「KAIDAN」ではなく「KWAIDAN」になるのは、松江の方の特徴だそうです。

耳なし芳一が「ホーイチ・ジ・イヤーレス」で、

しょうじかふすまが「スライド式のスクリーン」と説明されるような、

直訳することで出て来る異国性、わかるけれど実感できない感じは、

当時英語圏の人が感じた雰囲気と似ているのかもしれません。

 

book.asahi.com

 

著者は「八雲えほん」シリーズの文も翻案しています(なんと夫婦で!)。

こちらも絵本ならではのしかけがしっかり怖くて良い・・・。

www.youtube.com

八雲が原話からアレンジした作品も、

それをもとにした物語が新しく生まれています。

今度はこちらも読みたいですね。

book.asahi.com